søndag den 3. november 2013

¡Los Piramides!

¡Hola!

Idag har været en ud over alle grænser fantastisk dag! Vi har alle været på pyramiderne og det var en fuldstændig overvældende og storslået oplevelse.
Vi havde planlagt at mødes, med hinanden, selvfølgelig ledsaget af vores familier, for at føles rundt i området med alle de smukke pyramider, men desværre gik planlægningen ikke helt som forventet, så vi mødte hinanden lidt på kryds og tværs. Det endte dog med at de fleste af os sluttede os til en guide som fortalte os historier om hans forfædre. Udover en spændende guide, fantastiske omgivelser og søde mennesker, sad vejret lige i skabet omkring 26 grader og høj sol.

Her er solens pyramide, med 263 trin op.... Vi var alle enige om at vi godt kunne mærke vi ikke havde dyrket så forfærdeligt meget sport de seneste 2 uger.

Thea, Lærke og jeg foran solens pyramide. Det var meget vigtigt at have hat på, da solen var meget skarp.
(Fra venstre: Byggemand Bob, Karen Blixen og Bøllebob)

Vores guide.

Mine favorit trillinger
 Jonas, Sara, Lasse og jeg foran solens pyramide.

Her viser jeg månepyramiden, fra toppen af solens pyramide.

Jonas har lånt en pose af Troels boghandel.

Ydermere sluttede vi aftenen af på en restaurant, med underholdning, god mad samt godt selskab!
Mexicanske kindkys fra Rebecca

lørdag den 2. november 2013

Día de los muertos

I dag og i går også er det día de los muertos i México, som er en tradition, mexicanere går rigtig meget op i og fejrer i rigtig lang tid. Día de los muertos går ud på at fejre de døde, og i den forbindelse laver mexicanerne ofrenda'er, som er alteragtige ting med mad, blomster, kors og billeder.


Billedet her er min mexicanske families ofrenda for Anas far, som døde sidste år. Han kunne f.eks. rigtig godt lide rødvin og appelsiner, så det er der også på bordet. Rigtig fint og rart!

fredag den 1. november 2013

Xochimilco

Igår var vi i Xochimilco som er et område med en masse flotte både. Mexicanerne fortalte os at de nogle gange tager ud på bådende for at feste og hygge sig med deres venner. Udover det er det også en turistattraktion og vi så flere både med turister som os. Vi fik en lækker madpakke med fra skolen, som vi nød på båden. Imens vi sejlede kom der nogle mexicanske mariachis og sang og spillede for os, mens vi løb rundt på bådende og klappede, dansede og sang. 




La casa azul

 Igår var vi i Coyoacán, hvor vi besøgte Frida Kahlo og Diego Riveras hus "La casa azul". På billedet ses alle danskere foran huset.
Thea og Roberto som Frida og Diego

Thea har fødselsdag

Idag har Thea fødselsdag. Vi alle sammen mødtes kl 6.40 i hendes klasseværelse og pyntede på med balloner, slik, kage og søde post-it sedler. Dette er sådan man vil fejre en fødselsdag i mexico. I stedet for at man selv tager kage med, bliver man forkælet på denne måde af ens klassekammerater :-) Senere skal Thea fejres med en fest hjemme hos Roberto hvor vi alle skal hygge os sammen. 




torsdag den 31. oktober 2013

Ude at se Mexico City!


¡Hola amigos!

Vi har det rigtig godt hernede i México. Alles mexicanere er super soede og vi nyde turen meget!
I tirsdag var en del af os ude for at se byen lidt bedre.
Vi spiste laekker mad og gik en tur i de gamle hyggelige gader i byen.
Det var en dejlig dag og vejret var skoent, saa alle var i virkelig godt humoer.
Desuden saa vi et Ofrenda, som er et bord maxicanerne laver til de doede i anledningen af El Día de los Muertos fyldt med den afdoedes yndlings mad og drikke samt flotte blomster.

Senere i dag skal vi til Coyoacán alle sammen, saa mon ikke der kommer nogle billeder derfra (:

Paent farvel!

 Jonas og jeg ved et Ofrenda

Et mexicansk Ofrenda

 Tacos - Naermest alle mexicaners livret

 En katolsk kirke

 En smuk blomster butik

 Rebecca + mexicanere hygger paa en Café

onsdag den 30. oktober 2013

Chichaki

I weekenden var vi på adventuretur til Veracruz, hvor vi river raftede, rappellede og oplevede meget andet. 


Lørdag aften var der en slags renselses ceremoni, hvor alle skulle bære hvidt. På billedet er alle danskerne og deres værter. 


Tør river rafting - lørdag var vi ude og river rafte, men først var der en masse instruktioner, hvor vi øvede os inden det for alvor gik løs. 

mandag den 28. oktober 2013


Lasse, Sara, Frederikke, Rebecca og Mette foran San Ildefonso - skolen hvor Frida Kahlo mødte Diego Rivera.
!Hola!

Her i Mexico har vi gang i en masse ting! Skoledagen starter klokken 7.00 og slutter klokken 14.00 eller 15.00. Vores skoledag består af, at følge den undervisning, som den mexicanske elev vi bor ved har. Derudover skal vi hver især ud i nogle forskellige klasser og fortælle lidt om Danmark og om os selv - til hvilket de har virkelig mange spørgsmål! Jeg har ikke tal på længere hvor tit jeg er blevet spurgt hvilket mad jeg har smagt og hvad jeg bedst kan lide. De er meget interesserede i os, hvilket er rigtig rart. Sidst på dagen har vi 1,5 times spanskundervisning. Vi lærer en masse hele tiden og det er fedt!

På billedet sidder nogle af os og venter på, at blive hentet af vores Mexicanske venner, som ofte har fri lidt senere end os. Nogle af os har siddet på skolens bibliotek, mens andre har været i skolens pool (mega lækkert). 

!Hasta Luego!

Thea

Min mexicanske klasse

Hola  Dinamarca!

Estoy muy bien en México.

En af de mest overvældende ting ved Mexico er deres skoleklasser. Der er 50 elever i en klasser, og de snakker uafbrudt, flytter rundt på bordene, lægger make-up på hinanden i timerne osv. - stakkels lærer!

De er alle meget interesseret i mig, Danmark og specielt det danske sprog. - især hvordan man siger bandeord på dansk. Den anden dag satte de sig i en rundkreds rundt om mig (midt i timen selvfølgelig, mens læreren underviste) og spurgte mig om alt muligt, og en af pigerne spurgte om hun ikke måtte flette mit hår. Nogle piger i klassen lærte mig også salsa den anden dag :-)

Tur til El Centro Histórico




I torsdags var vi på tur i den historiske bydel. Vi så El Zócalo, Bellas Artes og Templo Mejor og La Cathedral som man kan se på billedet her, bag Sara og Ana.

torsdag den 2. maj 2013

Status

Det har været en forrygende udveksling der har fundet sted mellem La Salle i Mexico og Svendborg Gymnasium og HF.

Både de danske og de mexicanske elever har evalueret på projektet, og samstemmende mener de at de har fået følgende med sig:


  • Langt bedre sprogkendskab
    • Spansk for danskernes vedkommende, som fik ekstra spanskundervisning i Mexico
    • Dansk for mexicanernes vedkommende, som fik særligt tilrettelagt danskundervisning under deres ophold i Danmark.
  • At de er blevet endnu mere åbne og forstående over for andre kulturer end deres egen
  • At de har fået en dybere indsigt i både deres egen og i de andres kultur
  • Stærke venskaber på tværs af Atlanten som de vil dyrke i fremtiden
  • En oplevelse for livet.

Heldigvis gentager vi successen næste skoleår 2013 - 14.

Der kan siges meget mere om projektet. Hvis du ønsker at vide mere, så kontakt Svendborg Gymnasium og HF.

Gaby den lykkelige

Høkildegård ved Ballen på Sydfyn

På cykeltur i det sydfynske


Eleverne havde trænet og trænet og trænet med mexicanerne, så de kunne holde balancen de 20 kilometer på cykel ud til en nærliggende økogård og hjem igen.

Lærerens yndlingsbillede

Hvis man nogensinde skulle være i tvivl om hvorfor man blev lærer...

Kulturtur til København

Både Folketinget, Nettobådene og Amalienborg var på dagsordenen fredag d. 12. april, hvor vi tog en bus til København.

På Christiansborg fik de mexicanske og danske elever en rundvisning, tid på tilhørerpladserne og mulighed for at mødes med folketingsmedlemmet, Trine Bramsen. Det var spændende spørgsmål mexicanerne havde til fx forholdet mellem kirke, stat og dronning.


Her er vi samlet på Amalienborg Slotsplads:




Læreren lærer også noget

Prøven bestået: Parkeringsautomaterne i Svendborg tager Mastercard. Både bilen og Raquel (lærer på La Salle i Mexico City) kom hjem igen.

Skoledag på Svendborg Gymnasium og HF

Elevudvekslingen skaber sjov og høj elevaktivitet i spansktimerne

México ved Vesterhavet

Det tog mexicanerne lidt tid at få trasket sig ned til havet - en souvenirbutik trak i den anden ende, men det lykkedes.

Kastrup lufthavn: Gensynsglæden var stor


Genbesøg i Danmark 30. marts til 20. april 2013